Trésorerie

Jeudi 14 février 2008

Pays et associations à jour de leurs cotisations...

Pays	Association	Contacts	Etat des cotisations	Date
Afrique australe	AFSSA	Madame Snyman, la Présidente	Cent quarante dollars (140$)	Septembre 2007 pour les années 2007 et 2008
Bénin	APFB	Jean-Benoit Alokpon, le représentant de l’Association des Professeurs de Français du Bénin jeanbenoitalokpon@yahoo.fr	Cent soixante mille francs CFA (160 000 FCFA)	Septembre 2007 pour les années 2004, 2005,2006 et 2007.
Burundi		Président MAZUNYA mmazunya@yahoo.fr	360 dollars américains (180 000 FCFA) pour 450 membres Trois cent soixante dollars (360 $)	Novembre 2005 Septembre 2007 pour les années 2006 et 2007
Gabon	AGEF	Valère Ateba, Président	quarante mille francs CFA (40 000 FCFA	Juin 2005
Gabon	UGECF	Pascal Mulangu Binene, Président	treize mille six cents francs CFA (13 600 FCFA)	Février 2007
Guinée Bissao	APFGB	Henrique Filip Mencannha, le Président diokoufer@hotmail.com	Cinquante-six euros (56 €)	Septembre 2007 pour les années 2006 et 2007
Guinée Equatoriale		José Antonio Esono Abeso Mequina le Président de l’ANPFGE Esono101@yahoo.fr	Quatre-vingt dix euros (90 €)	Septembre 2007 pour l’année 2007
Kenya	KAFT	Charles Wafula, le Trésorier au nom du Président Peter Owino Powino73@yahoo.com	Quarante et un euros (41 €)	Septembre 2007 pour l’année 2007
Malawi		Stainer Wilfred Chipata	Vingt-trois mille sept cents cinquante-six francs CFA (23 756 FCFA)	Février 2008
Mozambique	AMPF	Atcero Milburga matcero@yahoo.com	quatre-vingt huit mille trois cent francs CFA (88 397 FCFA)	Février 2007
Ouganda	APFO	abbe KAGGWA Trésorier de l’Association lyazi@yahoo.com	soixante treize mille neuf cent cinquante huit mille francs CFA (73 958 CFA, soit 111.6 euros, 180 enseignants).	Décembre 2005
Sénégal	ASPF	Mamadou Coulibaly, représentant de l’Association des Professeurs de Français du Sénégal coulifr@caramail.com	Cent mille francs CFA (100 000 FCFA) Deux cents trente mille francs CFA (230 000 FCFA)	Septembre 2007 pour les années 2004, 2005,2006 et 2007. Juillet 2008
Soudan	ASEF	Adam Bakhit Bushara, le Président Adam01bb@yahoo.co.uk	Cinquante-cinq euros (55 €)	Septembre 2007 pour les années 2005,2006 et 2007
Swaziland		Raphaël Bwalya, le Président pastorrmbwalya@yahoo./co.uk	Cinquante dollars (50 $)	Septembre 2007 pour les années 2006 et 2007
Tchad	ATEF	rimbar_nadji@yahoo.fr Président ATEF	quatre-vingt mille francs CFA (80.000 FCFA) quatre-vingt mille francs CFA (80.000 FCFA) pour les années 2006 et 2007	Octobre 2005 Avril 2007

Par Edgard B. Bokoko
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

Dimanche 13 mai 2007

Les mots africains de l'identité francophone

Lexique francophone

Aller-retour : beignet farci de poisson émietté

Alloko : beignets de banane plantain

Allokodrome : endroit du marché où se rassemblent les marchandes d’alloko

Ambiancer :s’amuser

Attiéké : couscous de manioc (fin)

Bandits-cons : insulte collective

Bissap : jus d’oseille

(Deuxième) bureau... troisième : maîtresse(s)

Cabri mort n’a pas peur du couteau : proverbe à propos d’une personne qui n’a plus rien à perdre.

Cadeau : gratuitement

Elle a cassé mon cou : elle a repoussé mes avances

C’est-ça-tu-dis-doucement-là : équivalent à « ça, tu peux le dire ! »

(Etre) chaud : être énervé, irrité.

Se chercher...se trouver : équivalent de « réussir à la force du poignet »

Cochambrier : partage la même chambre (d’étudiant) qu’un autre

Compositions, composer : examens, passer des examens

Compressés : licenciés. Etre compressé : être licencié

(Temps de) conjoncture : désigne la période de crise économique, de récession.

(La go) démarre : elle fait preuve de passion, de fougue

Démarreur : aphrodisiaque

(Se) démierder : se démerder, se débrouiller.

Depuis matin bonne heure : très tôt le matin, aux aurores.

(Il a) djo : il a pris, il a attrapé.

Enceinter: rendre enceinte, mettre en grossesse

Fille là-voilà-qui-arrive-là-bas : fille remarquable par son charisme

Fraîche : nana, fille

Garbadrome : lieu où les hommes vendent du garba (attiéké grossier fait par des hommes)

Gbaka : véhicule de transport en commun, minibus de 15 places (panier, en dioula)

Go : jeune fille.Copine, petite amie

Gréver : faire grève

Grioticien : spécialiste de la griotique, forme de théâtre africain moderne. Dérivés :griodrame, griotacles, grioternisme, grioture.

(Une) grosse : grande bouteille de bière

Grotto : riche fonctionnaire qui entretient une ou plusieurs relations extraconjugales

Guédé gba : gros beignet de farine

Haut-d’en-haut : nantis, riches, au sommet de la pyramide sociale, hauts fonctionnaires

Individu: injure grave signifiant « imbécile », « sauvage »

Jo : équivalent de « mon cher », « mon pote », « man », « mec ».

Kimé ou quimé: lieu de restauration populaire où règne l’anonymat. De l’expression : « qui me connaît ? »

Kita : pagne d’apparat de fabrication traditionnelle

Lampe-tempête : lampe à pétrole munie d’un piston et d’un manchon

Manger: Profiter de ressources indues

Mettre du sable dans son attiéké : mouiller son pain, mettre en péril son travail.

Moins cher que cadeau : très bon marché

Nakots: châssis de fenêtre composé de lames de bois mobiles permettant de régler l’admission d’air.

Nanan : terme de respect équivalent de vénérable, envers un grand-père

Niamakoudji : jus de gingembre

Nice : coquette, élégante

Paris-go : personne ayant déjà été à Paris

Paroles à l’eau d’abeille : sucrées comme le miel, flatteries

Pia : argent

Pointer: se rendre régulièrement chez une fille pour lui faire la cour

Probatoire : examen en fin de classe de Première, conditionnant l’entrée en Terminale ou bac probatoire

Redjo : on se retrouve

Samaras : babouches africaines.

(Etre) serré : être dans le besoin (sur le plan financier), dans l’embarras

Sauvetteur : vendeur à la sauvette

Sucrerie : boisson sucrée non alcoolisée, gazeuse ou non

Tablier: vendeur de rue dont les marchandises peuvent être dans une caisse en bois plus ou moins aménagée en divers compartiments ou sur une table

Tamarin : jus de tamarin

T’as pas dit tu peux : raillerie lancée à l’auteur d’un défi qui l’a perdu

Tombé comme Ghana : situation de récession économique

Torpiller: dénigrer, calomnier. Empêcher ou tenter d’empêcher la réalisation d’une entreprise par des manœuvres maléfiques

Verser sa figure par terre : lui faire honte

Wari-bana : « L’argent est fini ».

Woro-woro: taxi intercommunaux au coût initial de 30 franc cfa, d’où leur nom « 30 F-30 F ou « woro-woro ».

Yako : expression de tristesse montrant qu’on compatit à la douleur de quelqu’un

Par Edgard B. Bokoko
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander

apfa-oi

Pays et associations à jour de leurs cotisations...

Les mots africains de l'identité francophone

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Articles récents

Calendrier

apfa-oi

Trésorerie

Pays et associations à jour de leurs cotisations...

Les mots africains de l'identité francophone

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Articles récents

Calendrier

Newsletter